Existe un conjunto de cuentos marcianos de Ray Bradbury que quedaron fuera de la versión definitiva de las famosas Crónicas marcianas. Diez de esos relatos, algunos traducidos ahora por primera vez al castellano y el resto diseminados en varios libros del autor, se encuentran reunidos en Otras crónicas marcianas, una antología que nace de un apasionado trabajo de Marcial Souto, responsable de la selección, la traducción y el prólogo. La obra gráfica de David de las Heras, ilustrador estrella del panorama editorial actual, convierte esta edición en una obra de arte.

El 1 de diciembre, Marcial Souto (editor, traductor, escritor) y Alejo Cuervo (director de Ediciones Gigamesh) conversarán sobre la obra Bradbury, de los relatos olvidados que quedaron fuera de la mítica novela de 1950 y del trabajo que ha desarrollado Souto a lo largo de su extensa trayectoria: desde la dirección de las revistas El Péndulo y Minotauro, hasta la traducción de diez libros de Bradbury, entre muchos otros títulos de grandes autores como J. G. Ballard, George Orwell o Edward Gorey.

Amantes de la literatura y de la ciencia ficción, amigos y amigas de Barcelona, os esperamos el próximo jueves a las 19 horas en la librería Gigamesh para viajar de regreso al fascinante planeta rojo. Todas aquellas personas que no podáis asistir tendréis la oportunidad de recuperar la charla en el canal de YouTube de la librería.