Noticias

«Gato en el camino» en «Hoy empieza todo» de Radio 3

El pasado 23 de mayo, el ilustrador Joan Casaramona y la editora de Libros del Zorro Rojo Daniela Demarziani acudieron al programa «Hoy empieza todo» de Radio 3 y conversaron con Marta Echeverría y Cristina Moreno sobre una de las más novedades más recientes de nuestro catálogo: Gato en el camino, el primer relato que Nicanor Parra publicó en su carrera y que marcó el inicio de su estilo rupturista.

«Es interesante pensar que es un cuento sin comienzo, sin nudo, sin desenlace. Esta idea del “anticuento” se escapa la estructura clásica. Tiene algo de humor o de chiste en relación a lo que son o eran las estructuras de los cuentos clásicos hasta entonces. Por eso se dice que es el germen de lo que Nicanor después hace con la antipoesía», apuntaba Daniela Demarziani. Sobre su acercamiento a este texto, el ilustrador Joan Casaramona agregaba: «Hubo un momento en que tuve que parar de leerlo, porque parecía un tratado de metafísica. Creo que, si le vas dando vueltas, realmente hay muchísimas cosas. No hay que olvidar que Parra tenía veinte años cuando lo escribió. Pero hay para todos y de todo».

La original propuesta gráfica de esta edición expande las posibilidades de lectura y convierte este relato en un artefacto literario que abre las puertas a todas las generaciones y a los amantes del universo parriano. «Cuando este libro se edita, se piensa en una edición que pueda ser leída por niños y niñas porque hay una cuestión que es muy lúdica. El lenguaje tiene muchas capas: a medida que lo lees una y otra vez, ya no lo recibes de la misma manera», comentó Demarziani.

 

Os invitamos a escuchar el programa, donde podréis conocer más detalles sobre el libro.