Autors
Svetlin Vassilev
Artista de origen búlgaro, nació en Ruse en 1971, al pie de los Balcanes. Estudió en la Academia Nacional de Bellas Artes «N. Pavlovich», en Sofía. Ha ilustrado medio centenar de libros, publicados en todo el mundo, entre los que destaca su trabajo para Don Quijote, por el que obtuvo, en 2004, el Premio Honorífico Estatal de Ilustración de Grecia, país en el que reside desde 1997. La mitología, por la que sintió pasión desde la infancia, ha sido uno de los mayores desafíos a los que se ha enfrentado en su desarrollo como artista: «La mitología está llena de violencia y aventura, pero también de antropocentrismo. Para mí significó poner al ser humano en el centro de mi arte». Su estilo, influenciado por Gustav Klimt y Egon Schiele, se caracteriza por la teatralización de los ambientes. Asimismo, destaca su trabajo como ilustrador de textos clásicos —Romeo y Julieta, Peter Pan o Moby Dick—, que le han valido la etiqueta de «pintor literario». Respecto a Dragón, afirma: «No hay diferencia entre la mitología clásica y la literatura de ciencia ficción. Los antiguos usaban su imaginación para explicar los fenómenos naturales, los autores de ciencia ficción simplemente amplían el territorio con preguntas como “¿qué pasaría si…?”. En mi opinión, todos están haciendo mitología de su tiempo».