{"id":26587,"date":"2023-10-24T12:38:33","date_gmt":"2023-10-24T10:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/catalogo\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/"},"modified":"2024-12-13T11:00:51","modified_gmt":"2024-12-13T10:00:51","slug":"la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/","title":{"rendered":"La &#8220;Divina comedia&#8221; de Dante, adaptada por Seymour Chwast"},"content":{"rendered":"<p>\u00abYo, Dante, voy a contar la historia de mi viaje al m\u00e1s all\u00e1, pero\u2026 \u00bfpodr\u00e9 volver?\u00bb<\/p>\n<p>Ataviado con sombrero de fieltro y una pipa entre los dientes, el Dante de Seymour\u00a0Chwast no puede ser m\u00e1s actual. Si <i>La divina comedia<\/i> se ha convertido en un cl\u00e1sico, quiz\u00e1 se deba a cu\u00e1n poco se parece a la obra de los contempor\u00e1neos del autor, que<span>\u00a0<\/span>no solo invent\u00f3 un mundo como lo han hecho muy pocos, sino que es el gran\u00a0pionero de la autoficci\u00f3n. Podr\u00eda deberse tambi\u00e9n al atrevimiento de Dante de escribir como hablaba realmente la gente de su tiempo y su lugar, la Toscana,\u00a0y no en lat\u00edn,\u00a0seg\u00fan se hab\u00eda esperado de un literato.<\/p>\n<p>Chwast, un h\u00e9roe de la ilustraci\u00f3n y el dise\u00f1o, ya casi centenario, condensa de una manera tan audaz como efectiva toda la\u00a0complejidad de un cl\u00e1sico que no siempre se animan los lectores a abordar. Y en la estela de Dante, convierte la poes\u00eda del original en\u00a0una obra alejada de la convenci\u00f3n del arte secuencial en favor de p\u00e1ginas\u00a0sorprendentes. Por su forma singular de reimaginar el cl\u00e1sico medieval, Chwast es fiel y digno heredero de un autor al que se considera el padre de la lengua italiana.<\/p>\n<p>Como en el poema original, el Dante de Chwast recorre junto a su maestro Virgilio los\u00a0c\u00edrculos del Infierno. Juntos atraviesan el Purgatorio y llegan hasta el Para\u00edso, donde encuentran a Beatriz, la difunta amada de Dante, porque la <i>Comedia<\/i> acaba bien y recuerda, a quien quiera saberlo, que existe una luz divina. Pero no hacemos <i>spoilers, <\/i>lo que importa es c\u00f3mo transcurre el viaje y c\u00f3mo se cuenta. La serie de personajes que van encontrando a lo largo del viaje.<\/p>\n<p>Seymour Chwast es\u00a0autor de <i>Hell<\/i> (Libros del Zorro Rojo, 2023. Esta adaptaci\u00f3n de la D<i>ivina comedia<\/i><i> <\/i>es el primer c\u00f3mic del autor, publicado originalmente en ingl\u00e9s en 2010.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/ICEC.jpg\" alt=\"\" width=\"380\" height=\"85\" class=\"alignnone size-full wp-image-29095\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00abYo, Dante, voy a contar la historia de mi viaje al m\u00e1s all\u00e1, pero\u2026 \u00bfpodr\u00e9 volver?\u00bb Ataviado con sombrero de fieltro y una pipa entre los dientes, el Dante de Seymour\u00a0Chwast no puede ser m\u00e1s actual. Si La divina comedia se ha convertido en un cl\u00e1sico, quiz\u00e1 se deba a cu\u00e1n poco se parece a [&hellip;]","protected":false},"featured_media":26578,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[844,3156,846,845],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-26587","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-castella","7":"product_cat-juvenil-adult","8":"product_cat-novedades-ca","9":"product_cat-imperdible-ca","11":"first","12":"instock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La &quot;Divina comedia&quot; de Dante, adaptada por Seymour Chwast - Libros del Zorro Rojo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La &quot;Divina comedia&quot; de Dante, adaptada por Seymour Chwast - Libros del Zorro Rojo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00abYo, Dante, voy a contar la historia de mi viaje al m\u00e1s all\u00e1, pero\u2026 \u00bfpodr\u00e9 volver?\u00bb Ataviado con sombrero de fieltro y una pipa entre los dientes, el Dante de Seymour\u00a0Chwast no puede ser m\u00e1s actual. Si La divina comedia se ha convertido en un cl\u00e1sico, quiz\u00e1 se deba a cu\u00e1n poco se parece a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Libros del Zorro Rojo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-13T10:00:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/COVER_Divina_comedia_WEB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1185\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/\",\"url\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/\",\"name\":\"La \\\"Divina comedia\\\" de Dante, adaptada por Seymour Chwast - Libros del Zorro Rojo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/COVER_Divina_comedia_WEB.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-24T10:38:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-13T10:00:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/COVER_Divina_comedia_WEB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/COVER_Divina_comedia_WEB.jpg\",\"width\":850,\"height\":1185,\"caption\":\"COVER Divina comedia WEB\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cat\u00e0leg\",\"item\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La \u00abDivina comedia\u00bb de Dante, adaptada por Seymour Chwast\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/\",\"name\":\"Libros del Zorro Rojo\",\"description\":\"Libros ilustrados\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La \"Divina comedia\" de Dante, adaptada por Seymour Chwast - Libros del Zorro Rojo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"La \"Divina comedia\" de Dante, adaptada por Seymour Chwast - Libros del Zorro Rojo","og_description":"\u00abYo, Dante, voy a contar la historia de mi viaje al m\u00e1s all\u00e1, pero\u2026 \u00bfpodr\u00e9 volver?\u00bb Ataviado con sombrero de fieltro y una pipa entre los dientes, el Dante de Seymour\u00a0Chwast no puede ser m\u00e1s actual. Si La divina comedia se ha convertido en un cl\u00e1sico, quiz\u00e1 se deba a cu\u00e1n poco se parece a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/","og_site_name":"Libros del Zorro Rojo","article_modified_time":"2024-12-13T10:00:51+00:00","og_image":[{"width":850,"height":1185,"url":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/COVER_Divina_comedia_WEB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/","url":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/","name":"La \"Divina comedia\" de Dante, adaptada por Seymour Chwast - Libros del Zorro Rojo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/COVER_Divina_comedia_WEB.jpg","datePublished":"2023-10-24T10:38:33+00:00","dateModified":"2024-12-13T10:00:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/#primaryimage","url":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/COVER_Divina_comedia_WEB.jpg","contentUrl":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/COVER_Divina_comedia_WEB.jpg","width":850,"height":1185,"caption":"COVER Divina comedia WEB"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/la-divina-comedia-de-dante-adaptada-por-seymour-chwast\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cat\u00e0leg","item":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/cataleg\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La \u00abDivina comedia\u00bb de Dante, adaptada por Seymour Chwast"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/#website","url":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/","name":"Libros del Zorro Rojo","description":"Libros ilustrados","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product\/26587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=26587"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=26587"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/librosdelzorrorojo.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=26587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}